Герой на своето време

„Това е правено”, а „Онова е крадено” – в моята професия всеки ден чувам тези реплики. Често пъти, защото ги използвам аз. Думи, които прерастват в мимолетна шега, справедливо разследване или долнокачествена дребнавост.

Литературата, изкуството и идеите изобщо са деривативни, производни на различни източници – познати, непознати, очевидни, подсъзнателни. Шекспир не е написал нищо оригинално. Гьоте, Хайне и Шилер рециклират Хердер, той пък рециклира Спиноза, Лайбниц и южнославянския фолк.

Да направим аутопсия на един филмов постер, като вземем само два от неговите елементи. Постерът е “счупен”, напукан е като стъкло, а пукнатините образуват паяжина. (click to zoom)

 

 

Има малка мъжка фигура – в гръб и с куфар в ръка.

 

 

Хората използват тропи – езикови и визуални единици, които носят някакъв символ, реализират преносен смисъл. В света на киното и комиксите студията се крадат светкавично. Пълно е с резонанси. Понякога дори няма време да променят откраднатото, за да създава поне илюзията за оригинално.

Вижте.  (още…)

18 филма, които адски приличат на други филми

Французите му казват déjà-vu, а ние – „този филм вече сме го гледали”. Някои го свързват с отминали животи и прераждания, други със сънищата, а трети с неволен химичен дисбаланс в мозъка.

Писали сме за филмовите преразкази, преработки, кавъри и римейки – поне в „легалните им рамки“. Виж Адаптация 1 / Адаптация 2 / Адаптация 3

Днес обаче ви представяме без подозрения, без обвинения и без много текст филми, които адски приличат на други филми. Решете сами – правили сме или не?

 

________________________________________________


________________________________________________

(още…)

Адаптация 3

ScarfacePoster

Част трета и последна от нашата серия посветена на филмовите преразкази, които са по-добри от оригинала. Финалът е бомбастичен. Това са 6 велики преразказа, направени от майстори. Те доказват, че една история може да бъде разказана по различен начин и всеки път да бъде увлекателна. (още…)

Адаптация 2

Романи адаптирани във филми
Романи адаптирани във филми

Заглавието предполага занижено качество, затова ще последвам примера на филмовите компании. Ще надуя бюджета (като изпия още едни Red Bull) и ще ви дам повече трилър, повече екшън и повече голи жени. (още…)

Адаптация 1

Adaptation 2002
Adaptation 2002

Баба ви е рецидивист. Ваш’та баба! Спомняте ли си как ви разказваше приказки? Спомняте си. А спомняте ли си, че когато се научихте да четете и си ги прочетохте сами, открихте някои съмнителни разлики. Може би в нейната версия Палечка не се появяваше от цвете, а от орех. Може би вълкът от Червената шапчица оцеляваше. Може би Снежанка не се убождаше с отровен гребен. Може би Макс и Мориц не бяха изпичани живи, нали? Защото баба ви е рецидивист – адаптатор. (още…)