Това homage ли е или просто ми напомняте за някого?

 

La French 2014

Homage е церемоняло потвърждаване във вярност от васал към владеещия го феодал. Коренът на думата е френското homme – мъж, когато правиш homage – декларираш „аз съм твой мъж, а ти си мой господар”. След Средновековието немските учени ще започнат да правят Festschrift – homage сборник, който почита любимия учител, професор, ментор повлиял собствения им труд.

Днес думата е популярна сред хората от изкуството и шоубизнеса в Щатите и е чест мотив и оправдание, защо се досещате за сцени от едни филми, докато гледате други. Останалите причини са подсъзнателно плагиатство или безсрамна кражба от режисьора.

Ето няколко примера. (още…)