Най-въздействащите филмови монолози

 

Има актьори, които могат да кажат всичко с един поглед. И има актьори, които се нуждаят от 5 страници текст, за да го направят. Монологът е отличен случай и за едните, и за другите да блеснат. Актьорът е в центъра, публиката гледа, слуша – очаква.

 

Чарли Чаплин – Речта на Великия диктатор / The Great Dictator 1940 (Великият диктатор)

Звездата на нямото кино проговаря, за да онемеем. Хуманизмът събран в 4 минути.

Цитат: “Our knowledge has made us cynical; our cleverness, hard and unkind. We think too much and feel too little. More than machinery, we need humanity. More than cleverness, we need kindness and gentleness.”

 

_______________________________________________

Дейвид Стратеърн – като Едуард Р. Мъроу / Good Night, and Good Luck 2005 (Лека нощ и късмет)

Стратеърн е номиниран с Оскар, но по-важното е, че филмът е пълен със силни думи. Като речта на Мъроу срещу Маккарти и обръщението му към Асоциацията на радио и телевизионните режисьори.

Цитат: “We are currently wealthy, fat, comfortable, and complacent. We have a built in allergy to unpleasant or disturbing information; our mass media reflect this.”

 

_______________________________________________

Кристофър Уокън – Историята за часовника / Pulp Fiction 1994 (Криминале)

Филмите на Куентин Тарантинo са пълни с култови монолози. Благодарение на Самюъл Eл Джаксън хората познават добре Езекил 25:17. Благодарение на Дейвид Карадайн знаем защо Супермен е супер.  Благодарение на Кристоф Валц знаем какво има в душата на немския войник.  Но кой може да предполага, че един от най-завладяващите монолози е за златен часовник скрит в задника.

Цитат: “So he hid it in the one place he knew he could hide something: his ass. Five long years, he wore this watch up his ass…”

 

_______________________________________________

Джордж Скот – Монологът пред знамето / Patton 1970 (Патън)

Доказано е, че Тарантино силно се влияе от филмовата история, затова ми се струва, че речта на Брад Пит пред строя в Inglourious Basterds 2009 (Гадни копилета) е обилно посолена с Патън.

Преди да стане отваряща сцена във филма речта на генерал Патън е обръщение към 3-та армия, направено на 5 юни 1944, в навечерието на Десантa в Нормандия. „Речта”, както ще бъде наричана по-късно, цели да развесели войниците, да ги окуражи, но и да ги накара да се почувстват част от нещо важно, голямо, историческо. Според Тери Брайтън: това е най-великата военна мотивационна реч, тя превъзхожда (ако не с думи, то с моралния си ефект) словата, които Уилям Шекспир дава на крал Хенри V в Битката при Азенкур.

Цитат: “I want you to remember that no bastard ever won a war by dying for his country. He won it by making the other poor, dumb bastard die for his country… The Nazis are the enemy. Wade into them, spill their blood, shoot them in the belly. When you put your hand into a bunch of goo that a moment before was your best friend’s face, you’ll know what to do.”

 

_______________________________________________

Джордж Клуни – Монологът за раницата / Up in the Air 2009 (Високо в небето)

Дори и да не сте съгласни с това, което казва – ще се замислите.

Цитат: “How much does your life weigh? Imagine for a second that you’re carrying a backpack. I want you to pack it with all the stuff that you have in your life…”

 

_______________________________________________

Майкъл Дъглас – Алчност / Wall Street 1987 (Уол Стрийт)

Монологът е толкова силен, че след заснемането му е предложено филмът да се казва “Greed”. Вдънховението за текста е подобна реч, изнесена от Иван Боески, мултимилионер и престъпен търговец на акции, пред студентите от университета Бъркли.

Цитат: “The point is, ladies and gentleman, that greed, for lack of a better word, is good. Greed is right, greed works. Greed clarifies, cuts through, and captures the essence of the evolutionary spirit. Greed, in all of its forms; greed for life, for money, for love, knowledge has marked the upward surge of mankind. And greed, you mark my words, will not only save Teldar Paper, but that other malfunctioning corporation called the USA.”

 

_______________________________________________

Алек Болдуин – Речта на продавача / Glengarry Glen Ross 1992 (Гленгари Глен Рос)

Боудуин се появява за по-малко от 10 минути, за да направи най-запомнящата се роля в кариерата си. Няма начин да не станете победители (или самоубийци), ако всеки ден някой ви нашоква канчетo така.

Цитат: “Put that coffee down. Coffee’s for closer’s only. You think I’m fuckin’ with you? I am not funkin’ with you. I’m here from downtown. I’m here from Mitch and Murray. And I’m here on a mission of mercy.”

 

_______________________________________________

Том Круз – Seduce and Destroy / Magnolia 1999 (Магнолия)

Ако някога Том Круз е заслужавал Оскар, то е за ролята на Франк Маки.

Цитат: “Respect the cock! And tame the cunt! Tame it! Take it on headfirst with the skills that I will teach you at work and say no!…You will not control me! No!…You will not take my soul! No!…You will not win this game!”

 

_______________________________________________

Мел Гибсън – Речта на Уолъс преди битката с англичаните, Braveheart 1995 (Смело сърце)

Ако българите можеха да говорят така, може би щяха да си спестят поне едни 500 години.

Цитат: “…fight and you may die. Run and you’ll live – at least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days — from this day to that — for one chance; just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives. But they’ll never take … OUR FREEDOM!”

 

_______________________________________________

Питър Финч – Искам да се разгневите, Network 1976 (Телевизионна мрежa)

Моментът, в който се печели Оскар.

Цитат: “So, I want you to get up now. I want all of you to get up out of your chairs. I want you to get up right now and go to the window. Open it and stick your head out and yell, ‘I’m as mad as hell, and I’m not going to take this anymore!”

 

_______________________________________________

Алек Болдуин – Аз съм Господ / Malice 1993 (Злоба)

Яд, ненавист, чувство за превъзходство и пълна доминация в сцената. Признайте си, че бихте желали да имате такова присъствие в заседателната зала.

Цитат: “You ask me if I have a God complex. Let me tell you something: I AM GOD.”

 

_______________________________________________

Джеймс Ърл Джоунс – Хората ще дойдат / Field of Dreams 1989 (Поле на мечтите)

Гласът на Морган Фрийман обожествява всяка дума и всеки текст, но днес реших да избера друг велик глас.  Басът на Джеймс Ърл Джоунс е повелителен, но и пълен с надежда.

Цитат: “Ray, people will come, Ray. They’ll come…”

 

_______________________________________________

Арън Екхарт – Пушенето е готино / Thank You For Smoking 2005 (Благодаря за пушенето)

Не пуша, но след тази презентация искам да си запаля.

Цитат: “These days, when someone smokes in the movies, they’re either a psychopath… or a European. The message Hollywood needs to send out is ‘Smoking is cool!’.”

 

_______________________________________________

Тони Шалуб – Принципът на неопределеността / The Man Who Wasn’t There 2001 (Човекът, който не беше там)

 

Не само монологът – цялата сцена е съвършена.

Цитат: “They got this guy, in Germany. Fritz Something-or-other. Or is it? Maybe it’s Werner. Anyway, he’s got this theory, you wanna test something, you know, scientifically – how the planets go round the sun, what sunspots are made of, why the water comes out of the tap – well, you gotta look at it. But sometimes you look at it, your looking changes it.”

 

_______________________________________________

Дензъл Уошингтън – Срив пред махалата / Training Day 2001 (Тренировъчен ден)

В поредица интервюта Дензъл казва, че това е любимата му роля – и това си личи.

Цитат: “King Kong ain’t got shit on me!”

_______________________________________________

Том Уилкинсън – Intro / Michael Clayton 2007 (Майкъл Клейтън)

Тилда Суинтън прави най-добрата роля във филма, но не и най-добрия монолог.

Цитат: ” I… I-I freeze, I can’t move, and I’m suddenly consumed with the overwhelming sensation that I’m covered with some sort of film. It’s in my hair, my face… it’s like a glaze… like a… a coating, and… at first I thought, oh my god, I know what this is, this is some sort of amniotic – embryonic – fluid. I’m drenched in afterbirth, I’ve-I’ve breached the chrysalis, I’ve been reborn. But then the traffic, the stampede, the cars, the trucks, the horns, the screaming and I’m thinking no-no-no-no, reset, this is not rebirth, this is some kind of giddy illusion of renewal that happens in the final moment before death.”

 

_______________________________________________

Джаки Ърл Хейли – Из дневника на Роршах / Watchmen 2009 (Пазителите)

Не знам дали знаете, но Роршах и д-р Махнатън са единствените герои във филма, които не псуват, но Роршах ми е любимият.

 

Цитат: “Rorschach’s Journal. October 12th, 1985: Dog carcass in alley this morning, tire tread on burst stomach. This city’s afraid of me. I have seen its true face. The streets are extended gutters and the gutters are full of blood and when the drains finally scab over, all the vermin will drown. The accumulated filth of all their sex and murder will foam up about their waists and all the whores and politicians will look up and shout: ‘Save us!’ – and I’ll whisper ‘No.’ “

 

_______________________________________________

Едуард Нортън – FUCK ALL!!! / 25th Hour 2002 (25-ият час)

И аз се чувствам така, след смрадливите чорапи на таксиджията, чесновия дъх на човека в метрото и 5 минути гледане на телевизия.

 

Цитат: “Well, fuck you, too. Fuck me, fuck you, fuck this whole city and everyone in it.”

 

_______________________________________________

Пол Нюман – Пледоария пред съдебните заседатели, The Verdict 1982 (Присъдата)
Първо, тази реч не е шоу. Няма резки движения, драматични жестове, никой не вика. Нюман я изнася тихо, спокойно и с надежда. Второ, тя съдържа дух, който собствената ни съдебна система отдавна е загубила.

 

Цитат: “But today you are the law. You are the law, not some book, not the lawyers, not a marble statue, or the trappings of the court. See, those are just symbols of our desire to be just. They are, in fact, a prayer, I mean a fervent and a frightened prayer… If we are to have faith in justice. We need only to believe in ourselves. And act with justice. I believe there is justice in our hearts.”

_______________________________________________

В този момент вече се питате: “Къде е Ал? Може ли без Пачино?!”. Писали сме за трите кръга на енергия, през които актьорът може да изиграе една сцена. Има критици, които казват, че Ал изнася един и същ монолог във всеки филм. Така ли е? Вие ще кажете.

 

Ал Пачино в And Justice For All 1979 (И справедливост за всички)

Цитат: “You’re out or order! You’re out of order! The whole trial is out of order!”

_______________________________________________

Ал Пачино в Scarface 1983 (Белязаният)

Цитат: “What you lookin’ at? You all a bunch of fuckin’ assholes. You know why? You don’t have the guts to be what you wanna be?”

 

_______________________________________________

Ал Пачинo Scent of a Woman 1992 (Усещане за жена)

Ако трябваше да избирам един от всичките, щеше да е този.

Цитат: “There was a time I could see. And I have seen. Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off. But there isn’t nothin’ like the sight of an amputated spirit. There is no prosthetic for that.”

_______________________________________________

Ал Пачино в The Devil’s Advocate 1997 (Адвокат на дявола)

Цитат: “Look but don’t touch. Touch, but don’t taste. Taste, don’t swallow. Ahaha. And while you’re jumpin’ from one foot to the next, what is he doing? He’s laughin’ His sick, fuckin’ ass off! He’s a tight-ass! He’s a SADIST! He’s an absentee landlord! Worship that? NEVER!”

 

_______________________________________________

Ал Пачино в Any Given Sunday 1999 (Всяка една неделя)

Цитат: “The inches we need are everywhere around us. They’re in every break of the game. Every minute. Every second. On this team we fight for that inch. On this team we tear ourselves and everyone else around us to pieces for that inch. We claw with our fingernails for that inch. Because we know when we add up all those inches, that’s going to make the f’ing difference between winning and losing. Between living and dying.”

_______________________________________________

Ал Пачино в The Merchant Of Venice (Венецианският търговец)

Цитат: “If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh? If you poison us, do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge?”

_______________________________________________

Монологът, който не включих е на Антъни Хопкинс (Джон Куинси Адамс) в Amistad 1997 (Amistad). Обръщението към Върховния съд на САЩ е историческа, дълга и сложна реч. Хопкинс я заснема в един дубъл, което шашва Стивън Спилбърг. После последният я разваля (поне за мен), като и пуска героична музика на заден фон. Спилбърг си пада по такива неща.

 

Цитат: “Това е всичко, което имам да кажа.”